Herria
Kepa Junkera
Herria representa la culminación de la trilogía de Kepa Junkera dedicada al cancionero tradicional euskaldun. Este doble CD recoge 24 canciones registradas en estudios de todo el mundo: Estados Unidos (Nueva York, Oakland, Boise, San Francisco, Los Ángeles, Hawái y San Antonio), París, Casablanca, Estambul, Atenas y Bilbao. La magnitud del proyecto se refleja en la participación de más de 280 músicos, cantantes, técnicos y productores.
Aunque no cuenta con el nivel de popularidad mediática de “Etxea” o “Kalea”, Herria incorpora artistas de gran interés y trayectoria internacional: Jean Marie Ecay (guitarrista de San Juan de Luz, ex Itoiz), la griega Eleftheria Arvanitaki y Giannis Kotsiras, el estadounidense Curtis Stiger, el percusionista Glen Vélez, el pianista Paul Tillotson, el intérprete de valiha Justin Vali, el maestro del oud Ara Dinkjian, Max Baca al bajo sexto, la cantante turca Dilek Türkan y la vocalista coreana de jazz Sunny Kim, entre otros.
Durante la grabación, Kepa residió con su familia en San Francisco y se desplazó por California, Texas e Idaho (Boise, epicentro de la diáspora vasca), antes de saltar a Nueva York y Maui. En estas localizaciones estadounidenses se registraron piezas como “Boga boga”, “Hator hator”, “Begiak barrez barrez”, “Egun da Santi Mamiña” (en dos versiones con los nativos All Nations Singers), “Axuri beltxa”, “Ene izar maitea”, “Eperrak” y “Amerikara noa”. El resultado combina influencias de la diversidad musical estadounidense: desde los cantos nativos al góspel, del tex-mex al jazz, sumando también sonidos exóticos de músicos residentes en estas ciudades. Kepa reconoce que se trata de “instrumentos y sonidos un poco más extraños”, dejando apenas rastro de la tradición latinoamericana presente en Kalea.
En Europa, los estudios aportaron grabaciones de piezas como “Orioko baleari”, “Itsasoan laino dago”, “Solferinoko itsua” o “Pello Joxepe”, incluyendo instrumentos poco habituales como la valiha malgache, la lira griega, el oud, el bouzouki, el ney, el cümbüs y el bendir. La participación vasca se centra en la batería de Borja Barrueta, el piano de Polo Ortí y un coro femenino creado para la ocasión y dirigido por Basilio Astulez. La única txalaparta del disco fue ejecutada por Camilo Landau, multiinstrumentista de Oakland y sobrino de un reconocido productor de música latina, mientras que el trío Noka, compuesto por tres mujeres de Boise con ascendencia vasca, interpreta repertorio completo en euskera.
Kepa subraya que, en los tres discos de la trilogía, los músicos y cantantes tuvieron libertad para apropiarse de las piezas tradicionales vascas, respetando siempre el hilo conductor: la fuerza de las canciones vascas y del euskera, que permanece como eje central de la trilogía.
Sello discográfico: Hiri Records y Warner. Producción: Kepa Junkera.
